Ir a Contenido
Logo Bogotá para todos

SECRETARÍA DISTRITAL DE GOBIERNO

Alcaldía Mayor de Bogotá D.C.

Usted está aquí

Dialecto Creole- Glosario

Idioma: Creole.

Comunidad Raizal. (Provenientes del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina)

Gluosarii

Consultieshan
Ackshan weh evry bady gat fih go bifuore dih publick autoriti dem fih expres weh dem tink bout mattas riliete wid dem powars.

Raiht af petishan iina uan gineral intres.
Ackshan weh everibady gat fih go bifuore dih publick autoriti dem fih ricliem uan risoklushan fan uan solushan prisentid weh afeck dih colectiv intres dem ann dis kian bii foumuliet verbalii or writn, in rispecful wiey buot kiesis.

Raiht af petishan iina uan partikiola intres.
Ackshan weh everibady gat fih go bifuore dih publick autoriti dem fih ricliem uan risoklushan fan uan solushan prisentid weh afeck dih partikiola intres dem ann dis kian bii foumuliet verbalii or writn, in rispecful wiey buot kiesis.

Complien
Ackshan fih riviil tuh dih autoriti dem uan irregiola candack fan dih publick sorvant or fan dih partikiola dem toh whuum dih provishan af uan publick sorvis weh atrybuiet.

Ricliem
Uan nuotis weh dih citizens gih tuu dih autoriti dem bout uan unjostifay suspenshan or uan puor performans fah uan publick sorvis.

Capy Rikues
Fakulty weh dih piopl gat fih formuliete cansultieshan ann obtien too dih informieshan bout dih ackshan iin gineral, derivd fah dih fulfilment af dih funshan dem atribuiet too dih entiti dem ann dih difrent dependensis.

Informieshan Rikuest
Fakulty weh dih piopl gat fih rikuest an obtien ackses too dih informieshan on dih updiet derivd fan dih fulfilment af dih funshan dem atribuiet too dih entiti dem ann dih difrent dependensis.

Sugeshan
Dah uan propuosal dat dem prisent fih influens or impruv uan pruoces weh dih objek riliet wid dih provishan fan uan sirvis or dih fulfilment fan uan publik funshan.